96634dd9fd178a3033344f15096eed48

55 Metaphors for Money to Sound Fluent

Photo of author

By Tony James

Money makes the world go round, and it certainly makes our conversations more colorful! Whether you’re talking about your finances, discussing business deals, or just chatting about everyday expenses, using metaphors can make you sound more natural and fluent. Let’s explore 55 vivid metaphors that native speakers use when talking about money.

Table of Contents

Why Metaphors Matter

Before we dive into our list, it’s worth noting that metaphors aren’t just fancy language tricks. They’re actually how we naturally think and talk about abstract concepts like money. When you use these expressions, you’ll sound more native-like and better understand the cultural attitudes toward finances in English-speaking countries.

The Metaphors

1. Money burns a hole in your pocket

Meaning: When you can’t resist spending money as soon as you have it.

In a Sentence: “Every time Sarah gets paid, the money burns a hole in her pocket and she goes shopping.”

Other Ways to Say: You can’t hold onto money; money slips through your fingers; you’re quick to spend.

2. Rolling in dough

Meaning: Having a lot of money or being very wealthy.

In a Sentence: “After his startup went public, Marcus was rolling in dough.”

Other Ways to Say: Swimming in money; loaded; filthy rich; rolling in it.

3. Money doesn’t grow on trees

Meaning: Money is limited and must be earned; it’s not easily obtained.

In a Sentence: “You can’t buy everything you want—money doesn’t grow on trees!”

Other Ways to Say: Money is hard to come by; you have to work for money; money isn’t free.

4. Throw money down the drain

Meaning: To waste money on something useless or unnecessary.

In a Sentence: “Buying that expensive gym membership you never use is just throwing money down the drain.”

Other Ways to Say: Waste money; flush money away; pour money into a black hole.

5. Cash cow

Meaning: A reliable source of income or a profitable business venture.

In a Sentence: “Their mobile app has become a real cash cow for the company.”

Other Ways to Say: Money maker; goldmine; breadwinner; profit center.

6. Break the bank

Meaning: To cost so much money that it causes financial hardship.

In a Sentence: “We can go out to dinner tonight—it won’t break the bank.”

Other Ways to Say: Cost a fortune; bankrupt yourself; spend beyond your means.

7. Money talks

Meaning: Wealth gives power and influence; money can persuade people.

In a Sentence: “They got the best table at the restaurant because money talks.”

See also  55 Metaphors for Growth That Speak of Becoming

Other Ways to Say: Money opens doors; wealth has power; money makes things happen.

8. Nest egg

Meaning: Savings set aside for the future, especially for retirement.

In a Sentence: “They’ve been building their nest egg for twenty years.”

Other Ways to Say: Savings cushion; retirement fund; rainy day fund; financial cushion.

9. Pinch pennies

Meaning: To be very careful with money; to spend as little as possible.

In a Sentence: “We had to pinch pennies when we were saving for our house.”

Other Ways to Say: Count every penny; be thrifty; watch your spending; scrimp and save.

10. Money is tight

Meaning: Having limited financial resources; being short on money.

In a Sentence: “Money is tight this month, so we’re eating at home more often.”

Other Ways to Say: Funds are low; strapped for cash; on a tight budget; financially squeezed.

11. Pay through the nose

Meaning: To pay an excessively high price for something.

In a Sentence: “We paid through the nose for those concert tickets.”

Other Ways to Say: Overpay; pay top dollar; pay a premium; get ripped off.

12. Money slips through your fingers

Meaning: Money is spent quickly without you realizing where it went.

In a Sentence: “I don’t know where my paycheck went—it just slipped through my fingers.”

Other Ways to Say: Money disappears; can’t hold onto money; money evaporates.

13. Rake in the money

Meaning: To earn or make a lot of money, especially quickly.

In a Sentence: “The new restaurant is raking in the money on weekends.”

Other Ways to Say: Make a killing; bring in big bucks; haul in cash; clean up financially.

14. Money to burn

Meaning: Having so much money that you can spend it freely without worry.

In a Sentence: “He must have money to burn if he’s buying another sports car.”

Other Ways to Say: Money to spare; deep pockets; flush with cash; plenty of money.

15. Time is money

Meaning: Time is valuable and shouldn’t be wasted because it could be used to earn money.

In a Sentence: “Let’s get straight to the point—time is money.”

Other Ways to Say: Every moment counts; time equals dollars; don’t waste time.

16. Strapped for cash

Meaning: Having very little money available; being in financial difficulty.

In a Sentence: “I’m strapped for cash until payday, so I can’t go out tonight.”

Other Ways to Say: Short on funds; broke; tight on money; cash-poor.

17. Born with a silver spoon

Meaning: Born into a wealthy family with financial advantages.

In a Sentence: “She was born with a silver spoon and never had to worry about money.”

Other Ways to Say: Born into wealth; privileged upbringing; born rich; silver spoon in mouth.

18. Money pit

Meaning: Something that continuously requires money to be spent on it with no return.

In a Sentence: “That old house turned out to be a money pit with endless repairs.”

Other Ways to Say: Financial drain; bottomless pit; endless expense; cash drain.

19. Living hand to mouth

Meaning: Having just enough money to survive with nothing left over.

In a Sentence: “After losing his job, he was living hand to mouth for six months.”

Other Ways to Say: Barely getting by; living paycheck to paycheck; scraping by; just surviving.

20. Strike gold

Meaning: To suddenly become wealthy or discover a profitable opportunity.

In a Sentence: “The investors really struck gold when they backed that tech startup.”

Other Ways to Say: Hit the jackpot; find a goldmine; make it big; hit pay dirt.

21. Tighten your belt

Meaning: To spend less money and live more frugally due to financial constraints.

In a Sentence: “We’ll have to tighten our belts until the business picks up again.”

Other Ways to Say: Cut back; economize; reduce spending; live more frugally.

22. In the red

Meaning: In debt or losing money; having a negative balance.

In a Sentence: “The company has been in the red for three consecutive quarters.”

Other Ways to Say: Operating at a loss; in debt; losing money; underwater financially.

23. In the black

Meaning: Profitable or having a positive financial balance.

In a Sentence: “After two tough years, we’re finally back in the black.”

Other Ways to Say: Making a profit; financially positive; showing gains; operating profitably.

24. Golden handshake

Meaning: A large payment given to someone when they leave a company.

In a Sentence: “The CEO received a golden handshake worth millions when she retired.”

Other Ways to Say: Severance package; golden parachute; exit package; departure bonus.

25. Penny pincher

Meaning: Someone who is extremely careful with money or unwilling to spend.

In a Sentence: “Don’t be such a penny pincher—let’s splurge on dessert!”

Other Ways to Say: Tightwad; cheapskate; miser; scrooge.

26. Make ends meet

Meaning: To have just enough money to pay for necessities.

In a Sentence: “With two part-time jobs, she barely makes ends meet.”

Other Ways to Say: Get by; cover expenses; stay afloat; manage financially.

27. Deep pockets

Meaning: Having substantial financial resources or wealth.

In a Sentence: “They hired lawyers with deep pockets to handle the case.”

Other Ways to Say: Well-funded; financially strong; wealthy; resource-rich.

28. Easy money

Meaning: Money obtained without much effort or work.

In a Sentence: “Online surveys seemed like easy money, but they paid very little.”

Other Ways to Say: Quick cash; money for nothing; effortless income; free money.

29. Cost an arm and a leg

Meaning: To be extremely expensive.

In a Sentence: “That designer handbag must have cost an arm and a leg!”

Other Ways to Say: Cost a fortune; extremely expensive; exorbitant price; sky-high cost.

30. Foot the bill

Meaning: To pay for something, especially on behalf of others.

In a Sentence: “The company will foot the bill for the team dinner.”

Other Ways to Say: Pick up the tab; cover the cost; pay for; settle the bill.

31. Cash strapped

Meaning: Having very limited financial resources.

See also  45 Metaphors for Hard Work

In a Sentence: “Most college students are cash strapped and looking for part-time work.”

Other Ways to Say: Short on funds; financially tight; low on cash; money-poor.

32. Bring home the bacon

Meaning: To earn money to support your family.

In a Sentence: “Someone has to bring home the bacon in this household.”

Other Ways to Say: Earn a living; provide for the family; make money; support the household.

33. Money is no object

Meaning: Cost is not a concern; willing to spend whatever is necessary.

In a Sentence: “When money is no object, you can travel first class everywhere.”

Other Ways to Say: Price doesn’t matter; unlimited budget; cost is irrelevant; spare no expense.

34. Highway robbery

Meaning: An unreasonably high price; being grossly overcharged.

In a Sentence: “Twenty dollars for a sandwich? That’s highway robbery!”

Other Ways to Say: Rip-off; daylight robbery; overpriced; gouging.

35. A dime a dozen

Meaning: Very common and of little value; inexpensive and easily available.

In a Sentence: “Used smartphones are a dime a dozen these days.”

Other Ways to Say: Common as dirt; abundant; plentiful; nothing special.

36. Worth your weight in gold

Meaning: Extremely valuable or useful.

In a Sentence: “A good assistant is worth their weight in gold.”

Other Ways to Say: Invaluable; priceless; extremely valuable; worth a fortune.

37. Nickel and dime

Meaning: To charge small amounts repeatedly, or to deal with trivial expenses that add up.

In a Sentence: “The airline nickels and dimes you with baggage fees and seat charges.”

Other Ways to Say: Charge incrementally; death by a thousand cuts; bleed dry with fees.

38. Put your money where your mouth is

Meaning: To support your statements with action or financial commitment.

In a Sentence: “If you really believe in this project, put your money where your mouth is.”

Other Ways to Say: Back up your words; prove it; show commitment; invest in your beliefs.

39. Money for jam

Meaning: Money earned very easily for little effort (British expression).

In a Sentence: “That freelance gig was money for jam—I finished it in an hour.”

Other Ways to Say: Easy money; money for nothing; piece of cake for pay; effortless earnings.

40. Born on the wrong side of the tracks

Meaning: Coming from a poor or disadvantaged background.

In a Sentence: “Despite being born on the wrong side of the tracks, she built a successful career.”

Other Ways to Say: From humble beginnings; disadvantaged background; poor upbringing.

41. Feather your nest

Meaning: To accumulate wealth for yourself, sometimes through questionable means.

In a Sentence: “He used his position to feather his nest with profitable side deals.”

Other Ways to Say: Line your pockets; enrich yourself; build personal wealth; take care of yourself financially.

42. Gravy train

Meaning: A situation where money is obtained easily and regularly.

In a Sentence: “He rode the gravy train until the company went bankrupt.”

Other Ways to Say: Easy ride; cushy deal; meal ticket; sweet deal.

43. Go Dutch

Meaning: To split the cost of something equally, each person paying their share.

In a Sentence: “Let’s go Dutch on dinner tonight.”

Other Ways to Say: Split the bill; pay separately; divide the cost; each pay their own way.

44. On a shoestring

Meaning: Done with very little money; a minimal budget.

In a Sentence: “They started their business on a shoestring budget.”

Other Ways to Say: On a tight budget; with limited funds; cheaply; bare-bones budget.

45. Golden opportunity

Meaning: A perfect chance to make money or succeed financially.

In a Sentence: “Investing in that property was a golden opportunity we couldn’t pass up.”

Other Ways to Say: Prime opportunity; perfect chance; once-in-a-lifetime opportunity; lucrative chance.

46. Rob Peter to pay Paul

Meaning: To take money from one area to pay another, creating a cycle of debt.

In a Sentence: “Using credit cards to pay off loans is just robbing Peter to pay Paul.”

Other Ways to Say: Shift debt around; borrow from one to pay another; juggle finances.

47. Cheap as chips

Meaning: Very inexpensive (British expression).

In a Sentence: “I got this jacket on sale—it was cheap as chips!”

Other Ways to Say: Dirt cheap; bargain-priced; rock-bottom price; very affordable.

48. A king’s ransom

Meaning: An extremely large amount of money.

In a Sentence: “That antique vase is worth a king’s ransom.”

Other Ways to Say: A fortune; vast sum; enormous amount; exorbitant price.

49. Cream of the crop

Meaning: The best or most profitable part of something.

In a Sentence: “They only hire the cream of the crop, and pay accordingly.”

Other Ways to Say: The best; top-tier; finest quality; premium selection.

50. Money spinner

Meaning: A successful business or product that generates substantial profit.

In a Sentence: “Their online course became a real money spinner.”

Other Ways to Say: Profit generator; revenue stream; moneymaker; lucrative venture.

51. Down and out

Meaning: Having no money and no prospects; completely broke.

In a Sentence: “After the business failed, he was down and out for months.”

Other Ways to Say: Destitute; broke; penniless; at rock bottom.

52. A pretty penny

Meaning: A large or significant amount of money.

In a Sentence: “That renovation must have cost a pretty penny.”

Other Ways to Say: Substantial amount; considerable sum; hefty price; significant cost.

53. Seed money

Meaning: Initial investment to start a business or project.

In a Sentence: “They used their savings as seed money for the startup.”

Other Ways to Say: Startup capital; initial investment; founding funds; launch money.

54. Throw good money after bad

Meaning: To waste more money trying to fix something that’s already a financial loss.

In a Sentence: “Repairing that old car again would be throwing good money after bad.”

Other Ways to Say: Waste more money; compound your losses; invest in a losing proposition.

55. On easy street

Meaning: In a position of financial comfort with no money worries.

In a Sentence: “Once they paid off their mortgage, they were on easy street.”

Other Ways to Say: Living comfortably; financially secure; sitting pretty; well-off.

See also  55 Metaphors for Hope to Lift Your Spirit

Quiz: Test Your Knowledge of Money Metaphors

Test your understanding of the money metaphors from the article! Each question is followed by its answer.

Question 1: What does “money burns a hole in your pocket” mean?

A) Your pocket is damaged by coins
B) You can’t resist spending money as soon as you have it
C) You keep your money in a safe place
D) You’re saving money for emergencies

Answer: B) You can’t resist spending money as soon as you have it

Question 2: If someone is “rolling in dough,” they are:

A) Working in a bakery
B) Very poor
C) Very wealthy
D) Making bread

Answer: C) Very wealthy

Question 3: What does “money doesn’t grow on trees” mean?

A) Money is easily obtained
B) Trees are expensive
C) Money is limited and must be earned
D) You should plant more trees

Answer: C) Money is limited and must be earned

Question 4: A “cash cow” refers to:

A) An expensive farm animal
B) A reliable source of income
C) A poor investment
D) A dairy business

Answer: B) A reliable source of income

Question 5: If something will “break the bank,” it will:

A) Cause financial hardship
B) Be free
C) Be affordable
D) Improve your finances

Answer: A) Cause financial hardship

Question 6: What is a “nest egg”?

A) A breakfast item
B) A bird’s home
C) Savings set aside for the future
D) An expensive egg

Answer: C) Savings set aside for the future

Question 7: To “pinch pennies” means to:

A) Steal money
B) Be very careful with money
C) Find coins on the ground
D) Damage currency

Answer: B) Be very careful with money

Question 8: If you “pay through the nose,” you:

A) Pay with a credit card
B) Pay an excessively high price
C) Get a good deal
D) Don’t pay at all

Answer: B) Pay an excessively high price

Question 9: Someone who was “born with a silver spoon” was:

A) Born in a restaurant
B) Born into a wealthy family
C) Born poor
D) Given silverware as a gift

Answer: B) Born into a wealthy family

Question 10: A “money pit” is:

A) A place to store money
B) A profitable investment
C) Something that continuously requires money with no return
D) A savings account

Answer: C) Something that continuously requires money with no return

Question 11: “Living hand to mouth” means:

A) Having plenty of money
B) Having just enough money to survive
C) Being extremely wealthy
D) Eating with your hands

Answer: B) Having just enough money to survive

Question 12: To “strike gold” means to:

A) Hit a metal object
B) Mine for gold
C) Suddenly become wealthy or discover a profitable opportunity
D) Paint something gold

Answer: C) Suddenly become wealthy or discover a profitable opportunity

Question 13: When you “tighten your belt,” you:

A) Lose weight
B) Spend less money and live more frugally
C) Buy new clothes
D) Go shopping

Answer: B) Spend less money and live more frugally

Question 14: Being “in the red” means:

A) Being profitable
B) In debt or losing money
C) Having a positive balance
D) Painting something red

Answer: B) In debt or losing money

Question 15: Being “in the black” means:

A) Being in debt
B) Losing money
C) Profitable or having a positive financial balance
D) Wearing black clothing

Answer: C) Profitable or having a positive financial balance

Question 16: A “penny pincher” is someone who:

A) Steals pennies
B) Is extremely careful with money or unwilling to spend
C) Collects coins
D) Works at a mint

Answer: B) Is extremely careful with money or unwilling to spend

Question 17: To “make ends meet” means to:

A) Connect two pieces of rope
B) Have just enough money to pay for necessities
C) Be very wealthy
D) Work in construction

Answer: B) Have just enough money to pay for necessities

Question 18: Having “deep pockets” means:

A) Wearing cargo pants
B) Having substantial financial resources
C) Being poor
D) Having holes in your pockets

Answer: B) Having substantial financial resources

Question 19: If something costs “an arm and a leg,” it is:

A) Related to medical expenses
B) Free
C) Extremely expensive
D) Moderately priced

Answer: C) Extremely expensive

Question 20: To “foot the bill” means to:

A) Step on a receipt
B) Pay for something
C) Refuse to pay
D) Walk away from a restaurant

Answer: B) Pay for something

Question 21: “Bring home the bacon” means to:

A) Buy groceries
B) Earn money to support your family
C) Cook breakfast
D) Work on a farm

Answer: B) Earn money to support your family

Question 22: When “money is no object,” it means:

A) Money is invisible
B) Cost is not a concern
C) You have no money
D) Money is scarce

Answer: B) Cost is not a concern

Question 23: “Highway robbery” refers to:

A) An actual crime on a road
B) An unreasonably high price
C) A traffic fine
D) A car theft

Answer: B) An unreasonably high price

Question 24: If something is “a dime a dozen,” it is:

A) Expensive
B) Rare
C) Very common and of little value
D) Worth exactly ten cents

Answer: C) Very common and of little value

Question 25: Being “worth your weight in gold” means you are:

A) Overweight
B) Made of gold
C) Extremely valuable or useful
D) Working in jewelry

Answer: C) Extremely valuable or useful

Question 26: To “nickel and dime” someone means to:

A) Give them coins
B) Charge small amounts repeatedly
C) Pay them fairly
D) Give them a raise

Answer: B) Charge small amounts repeatedly

Question 27: “Put your money where your mouth is” means to:

A) Eat money
B) Support your statements with action or financial commitment
C) Be quiet
D) Save money

Answer: B) Support your statements with action or financial commitment

Question 28: To “feather your nest” means to:

A) Build a bird house
B) Accumulate wealth for yourself
C) Sleep comfortably
D) Decorate your home

Answer: B) Accumulate wealth for yourself

Question 29: A “gravy train” is:

A) A food delivery service
B) A situation where money is obtained easily and regularly
C) A type of transportation
D) A cooking method

Answer: B) A situation where money is obtained easily and regularly

Question 30: “Go Dutch” means to:

A) Travel to the Netherlands
B) Split the cost equally
C) Pay for everyone
D) Speak Dutch

Answer: B) Split the cost equally

Question 31: Doing something “on a shoestring” means:

A) Using actual string
B) Done with very little money
C) Wearing shoes
D) Being well-funded

Answer: B) Done with very little money

Question 32: “Rob Peter to pay Paul” means to:

A) Commit a crime
B) Take money from one area to pay another
C) Pay two people at once
D) Save money efficiently

Answer: B) Take money from one area to pay another

Question 33: “A king’s ransom” refers to:

A) A historical event
B) An extremely large amount of money
C) A small payment
D) A royal salary

Answer: B) An extremely large amount of money

Question 34: A “money spinner” is:

A) A carnival ride
B) A successful business that generates substantial profit
C) A coin trick
D) A gambling game

Answer: B) A successful business that generates substantial profit

Question 35: Being “down and out” means:

A) Being relaxed
B) Having no money and no prospects
C) Being successful
D) Going on vacation

Answer: B) Having no money and no prospects

Question 36: “A pretty penny” means:

A) A shiny coin
B) A large or significant amount of money
C) One cent
D) Counterfeit money

Answer: B) A large or significant amount of money

Question 37: “Seed money” is:

A) Money for gardening supplies
B) Initial investment to start a business
C) Agricultural subsidies
D) Savings for retirement

Answer: B) Initial investment to start a business

Question 38: To “throw good money after bad” means to:

A) Donate to charity
B) Waste more money trying to fix a financial loss
C) Invest wisely
D) Save money

Answer: B) Waste more money trying to fix a financial loss

Question 39: Being “on easy street” means:

A) Living on a specific road
B) In a position of financial comfort
C) Taking shortcuts
D) Being unemployed

Answer: B) In a position of financial comfort

Question 40: “Money talks” means:

A) Money makes sounds
B) Wealth gives power and influence
C) You should discuss finances
D) Financial education is important

Answer: B) Wealth gives power and influence

Putting It All Together

Now you have 55 colorful ways to talk about money! The key to sounding fluent is using these metaphors naturally in conversation. Don’t force them—let them flow when the situation calls for it. Start by incorporating a few favorites into your daily speech, and soon you’ll be using them as naturally as a native speaker.

Remember, these expressions aren’t just about vocabulary—they reveal cultural attitudes toward money, success, and financial responsibility. Understanding and using them will help you connect more deeply with English speakers and navigate financial conversations with confidence and flair.

Leave a Comment